まるごと！クライバーンで優勝したイム・ユンチャンのツアー日程、コンクール全演奏リンク他

表紙写真：Interlude HK

ヴァン・クライバーン国際ピアノコンクールで最年少18歳で優勝した韓国のイム・ユンチャンが来港、リサイタルするんです！そこで彼のこれまでの演奏を聴いてプログラムの予習をしておこう！と思い簡単なプロフィールやクライバーンコンクール全演奏動画などのリンクを集めてみました〜　「ユンチャンさん」っていうの長いので、記事ではニックネーム的にユンチャンと呼ばせていただきます

↓そしてコンサート行きました〜♡会場、コンサートの様子はこちら

＊目次の好きなところからお読み下さい

チケットをゲットするまでの道のり

いきなり自分の話からですみません‥

夏に友達が「ユンチャン、香港にくるね！」と連絡してくれたのでヴァン・クライバーンコンクールのサイトで発表された優勝者ツアーの日程リストをチェックすると「香港」が入ってる！でも日程発表当時の香港はまだコロナの強制隔離措置があったので海外アーティストとはほぼ無縁。本当に実現するとは思ってなかった！

でも11月には金融会議、ラグビーのセブンスなどイベント盛りだくさんの香港、政府もなんとかそれまでに隔離をナシにしたい‥からナシになりそうと思っていたら。。先日ナシになりました！→　こちら

でも隔離がなくなったからといって、チケットは本当に発売されるのだろうか‥不安！と思っていたら無事販売のお知らせがアナウンスされたんだけど、香港での競争率はどんなかんじだろう。。香港公演はどのアーティストも大抵1日だけ。チケットをゲットできるだろうか‥また不安！

チケット発売は10月7日(金)の正午から。いつもチケットを取るサイトとは違うサイトだったので、事前登録など必要ないか色々チェック。そして当日を迎え、いよいよ12時。やっぱり最初なかなかアクセスできない汗　そして数回繰り返して少し時間がかかったけど、無事ゲット〜！1時間後に又のぞいたら右端にまだ席が。そこから更に1時間半後にサイトチェックした時には売り切れてました。

イム・ユンチャン　プロフィール

WoW Koreaより引用します

[生年月日]

2004年 3月 20日（18歳）

[略歴]

イム・ユンチャンは一般的なピアニストより遅い7歳からピアノを始める。その後、芸術の殿堂・音楽英才アカデミーにも入り、コンサートなどで頭角を現した。2022年6月、バン・クライバーン国際ピアノコンクールで史上最年少優勝を果たし、一躍注目を浴びる。

[主な受賞歴]

クリーブランド国際ピアノコンクール2位（2018）

クーパー国際コンクールピアノ部門3位（2018）

ユン・イサン国際音楽コンクールピアノ部門1位（2019）

バン・クライバーン国際ピアノコンクール1位（2022）

イム・ユンチャンのプロフィール　より

＊クラシック音楽事務所ジャパンアーツのサイトにも詳しい日本語プロフィールがあります！→　イム・ユンチャン プロフィール

イム・ユンチャン　11月11日リサイタル＠香港

公演情報サイト

ユンチャンの香港公演情報のページはこちら

→　2022 Van Cliburn Gold Medalist: Yunchan Lim HK Debut

プログラム

ブラームス :4つのバラード Op.10

メンデルスゾーン :幻想曲 （スコットランド・ソナタ） Op.28 U 92 嬰ヘ短調

リスト：二つの伝説 S.175
第1番 小鳥に説教するアッシジの聖フランチェスコ
第2番 水の上を歩くパオラの聖フランチェスコ

リスト：巡礼の年 第2年「イタリア」より
“ダンテを読んで ー ソナタ風幻想曲” S.161 / R.10-7

BRAHMS Four Ballades, Op. 10
MENDELSSOHN Fantasia in F-sharp minor, Op. 28
LISZT Légende, St François d’Assise: la prédication aux oiseaux, S. 175/1
LISZT Légende, St. François de Paule marchant sur les flots, S. 175/2
LISZT Après une lecture du Dante, fantasia quasi sonata (‘Dante’ Sonata), S. 161/7

追記：イム・ユンチャン ピアノリサイタル~香港デビューに行って来た！感想など

素晴らしいパフォーマンスでした〜！↓詳しくはこちらにまとめました

イム・ユンチャン　ツアースケジュール

優勝者ツアー

＊ヴァン・クライバーンコンクール優勝者ツアースケジュールのサイトで発表されている日程だけをそのまま載せています。→　YUNCHAN LIM：2022 CLIBURN WINNERS’ TOURS

JULY

• 28 Aspen Music Festival and School; Aspen, CO
• 30 Salida Aspen Concerts; Salida, CO

AUGUST

• 1 International Keyboard Odyssiad and Festival; Fort Collins, CO
• 10 Bach Collegium Musikum; Seoul, Korea
• 13 Duszniki International Chopin Piano Festival; Duszniki-Zdrój, Poland
• 20 KBS Symphony Orchestra; Seoul, Korea
• 26 KBS Symphony Orchestra; Gwangju, Korea
• 27 Gyechon Village Classic Festival; Pyoungchang, Korea

SEPTEMBER

• 18 Steinway Society – The Bay Area; San Jose, CA
• 23–24 El Paso Symphony Orchestra; El Paso, TX
• 26 CU Presents; Boulder, CO
• 28–29 Cliburn Concerts; Fort Worth, TX

OCTOBER

• 5 One Korea Symphony; Seoul, Korea
• 6 Gwangju Philharmonic Orchestra; Gwangju, Korea
• 8 Gwangju Philharmonic Orchestra; Tongyoung, Korea
• 14 Philip Lorenz International Keyboard Concerts; Fresno, CA
• 16 Lied Center of Kansas; Lawrence, KS
• 18 Performing Arts Houston; Houston, TX
• 20 Skyline Piano Series, Northwestern University Bienen School of Music; Evanston, IL
• 31 National Taichung Theatre; Taichung, Taiwan

NOVEMBER

• 3 National Kaohsiung Center for the Arts; Kaohsiung, Taiwan
• 4 National Concert Hall; Taipei, Taiwan
• 6 Victoria Hall; Singapore
• 11 Hong Kong University MUSE; Hong Kong

DECEMBER

• 10 Seoul Art Center; Seoul, South Korea

JANUARY

• 24 Lingotto Musica Giovani; Turin, Italy
• 26 & 28 Orchestra i Pomeriggi Musicali; Milan, Italy
• 31 Istituzione Universitaria dei Concerti; Rome, Italy

APRIL

• 14 Scottsdale Center for the Performing Arts; Scottsdale, AZ
• 16 Lied Center for the Performing Arts; Lincoln, NE
• 19 Crystal Bridges Museum of American Art with Anna Geniushene and Dmytro Choni; Bentonville, AR
• 21 Huntsville Chamber Music Guild; Huntsville, AL
• 23 La Jolla Music Society; La Jolla, CA

このリストを数えたら33ケ所で36回のコンサート。アメリカと韓国が多いけど、それでも大変なスケジュール〜！

11月は4回のコンサート＠台湾、シンガポール、香港。でも香港の後の公演は韓国だから、おうちでちょっとゆっくりできるかな。。と思ったら日本とイギリスでもコンサートが入ったみたいです！

日本　（追記）

12月3日(土)

→　スーパーソリスト達による秋の特別コンサート Vol.4　イム・ユンチャン ピアノ・リサイタル

2023年　2月22日(水)・24日(金)・26日(日)

→　東京フィルハーモニー交響楽団2023シーズン定期演奏会　指揮：ミハイル・プレトニョフ/ ピアノ：イム・ユンチャン

イギリス

2023年　1月18日(水)現地

→　Yunchan Lim piano　Bach, Beethoven and Thomas Adès

フランス　（追記）

2023年　2月2日(木)現地

→　PIANO NEW GENERATION : YUNCHAN LIM

どんどん増えていきそうですね。

ブルース・リウさんがショパンコンクールの後「17、18歳じゃなくて本当に良かった。突然課せられる多くの責任に対してとても準備ができていない」と言ってたのを思い出すけど‥↓

ユンチャンはまさに18歳です〜！ショパンコンクールで優勝するのとはまた違うとは思うけど。。クライバーンって優勝者コンサートの数が多いので有名だから大変そう。

ブルースさんはショパンコンクール優勝後の状況を「Tsunami 津波‥」と言ってたけど、18歳のユンチャンは大丈夫かな。コロナに感染しないでね、というよりは疲労で倒れないように気をつけてほしい。どうぞ健康でこのスケジュールを乗り切って更に素晴らしいピアニストに成長してください〜

イム・ユンチャン　ヴァン・クライバーン ピアノコンクール全ステージ動画

一次予選　リサイタル40分

• 0:50 HOUGH Fanfare Toccata
• 6:30 COUPERIN “La Couperin” from Pieces de clavecin, Book IV, order 21
• 11:13 MOZART Sonata No. 9 in D Major, K. 311
• 25:46 CHOPIN Variations on “La ci darem la mano,” op. 2

クォーターファイナル　リサイタル 40分

• 00:49 BACH “Ricercar a 3” from The Musical Offering, BWV 1079
• 08:48 SCRIABIN Sonata No. 2 in G-sharp Minor, op. 19 (“Sonata-Fantasy”)
• 19:49 BEETHOVEN Variations and Fugue in E-flat Major, op. 35 (“Eroica”)

セミファイナル　リサイタル 60分＋ピアノ協奏曲 モーツァルトから

リサイタル

LISZT 12 Transcendental Etude

• 0:09 – No. 1: Preludio
• 1:04 – No. 2: Molto Vivace
• 3:36 – No. 3: Paysage
• 8:50 – No. 4: Mazeppa
• 16:33 – No. 5: Feux follets
• 20:20 – No. 6: Vision
• 25:52 – No. 7: Eroica
• 30:45 – No. 8: Wilde Jagd
• 36:16 – No. 9: Ricordanza
• 47:42 – No. 10: Appassionata
• 52:00 – No. 11: Harmonies du soir
• 1:01:07 – No. 12: Chasse-neige

ピアノ協奏曲　モーツァルト

• MOZART Piano Concerto No. 22 in E-flat Major, K. 482

ファイナル　ピアノ協奏曲 2曲

Fort Worth Symphony Orchestra /Marin Alsop, conductor

ピアノ協奏曲　ベートーベン

BEETHOVEN Piano Concerto No. 3 in C Minor, op. 37

• 01:29 I. Allegro con brio
• 19:22 II. Largo
• 29:29 III. Rondo. Allegro

ピアノ協奏曲　ラフマニノフ　

↓YouTube史上最多のラフマニノフ3番の再生回数「800万回以上再生された」と話題の動画

RACHMANINOV Piano Concerto No. 3 in D Minor, op. 30

• 00:30 I. Allegro ma non tanto
• 17:56 II. Intermezzo: Adagio
• 28:51 III. Finale: Alla breve

ラフマニノフ：ピアノ協奏曲３番　高音質バージョン

その後「Remastered」としてアップされてます！音質がぜんぜん違う〜

• 02:28 – I. Allegro, ma non tanto
• 19:55 – I. Intermezzo: Adagio (attacca)
• 30:48 – III. Finale: Alla brev

香港公演プログラム曲の動画

ブラームス :4つのバラード Op.10

ブラームスのバラード大好き、嬉しい！

Four Ballades, Op. 10 (1854)　

YouTube Lily’s music classさんのチャンネルからのリンクです

• 01:04 No. 1 in D Minor Andante
• 01:49 No. 2 in D Major Andante
• 00:35 No. 3 in B Minor • Intermezzo. Allegro
• 00:44 No. 4 in B Major Andante con moto

メンデルスゾーン :幻想曲 （スコットランド・ソナタ） Op.28 U 92 嬰ヘ短調

Mendelssohn fantasie in f sharp minor op.28

• 0:03 1楽章
• 5:26 2楽章
• 7:28 3楽章

リスト

S.161 – 7. Apres une lecture du Dante: Fantasia quasi sonata

↓そして‥ユンチャンの演奏ではないけど、プログラムの曲を皆さんの演奏で聴いてみる　全部YouTubeのリンクです

アルカーディ・ヴォロドス　Après une lecture du Dante: Fantasia quasi sonata

チョ・ソンジン　 Légende, St François d’Assise: la prédication aux oiseaux, S. 175/1

ヴィルヘルム・ケンプ　Légendes, S. 175 – 2. St François de Paule: Marchant sur les flots

ホストファミリー ジェフさんのコメント　メフィスト・ワルツ動画より

• イム・ユンチャン メフィスト・ワルツ動画→　F Liszt Mephisto Waltz No 1,S 514

このメフィスト・ワルツの動画のコメント欄にJeff Detweilerさんという方が「ユンチャンのホストファミリーだった」といってコメントを残していて、多くの皆さんが感謝のコメントを返信していたので見てみます！コメントがずっと残るものなのかわからないけど、簡単にまとめます

「（ユンチャンが）クライバーンのセミファイナルで演奏した “リストの12の練習曲” を是非聴いてみてください。私と妻はクライバーンの時彼のホストファミリーをしていました。

彼の日頃の練習スケジュールは午後１〜２時頃スタートして午前４時に終了というもの。その間（ユンチャンの）お母さんが作った夕飯を食べる為に30分ほど休憩。自分は午前1時頃に夜食を作っていました。好きな食べ物はトーストしたイングリッシュマフィンにバターとイチゴジャムをぬったもの。コーヒーは飲まず、いつも水を飲んでいました。練習では短いパッセージを何度か弾き携帯で録音してはそれを聴く、という作業を自分が満足するまで繰り返していました。パッセージのリズムを頻繁に変えているので何故かと尋ねると「指が均等に動くようになるから」との返事。

彼は木が大好きでした。今は彼が韓国に戻ってしまって家の中は静まり返っています。彼のような素晴らしい人と同じ時を過ごした事を光栄に思います」

ってお話です！

ジェフさん、練習の様子や夜食のメニューまで教えてくれてユンチャンがコンクール期間中どんな風にすごしていたか分かって嬉しい！ユンチャン、すごくステキなホストファミリーに支えられてクライバーンを乗り切ったんですね。こんなふうにホストファミリーや街の人たちとコミュニケーションするのって後からすごくステキな思い出になるだろうな〜って思いました！

ソン・ミンス先生　演奏動画

ソン・ミンス先生はご自身もピアニスト。先生のエリザベート王妃国際音楽コンクールでの演奏リンクとゴルトベルク変奏曲の演奏動画はこちら

先生とユンチャンの2台ピアノ♡

M.Ravel : La Valse for Two Pianos

動画を見ればどれもステキな演奏ばかり。ライブを聴くのが楽しみです！本当に香港に来てくれてコンサートが開催される事を祈るばかり！ユンチャン、お待ちしてます〜

• 後日‥行きました‼会場の様子や感想はこちら→　イム・ユンチャン香港デビュー＠香港大学

• Twitter(音楽記事更新のお知らせ)→　おうち満喫ライフ・MUSIC